Gli umani escono per andare al lavoro e il cagnolino Chazz comincia ad abbaiare inconsolabile... Il coinquilino gatto lo guarda, poi, infastidito, fa un balzo sul letto e lo fissa dritto negli occhi: il messaggio è inequivocabile. Il cucciolo smette di abbaiare e se ne sta buono buono seduto sul lettone.