il cane in tv